Det Thailandske sprog

Af Thomas Chemnitz

Om det thailandske sprog er svært eller nemt at lære, er der nok mange meninger om, men for personer med "sprog-øre" bør det ikke være så vanskeligt endda at lære at begå sig godt på thai, efter lidt indgående studier af sprogets sammensætning.

Det er nemlig sådan, at det thailandske sprog er ret lige til, hvad angår grammatik, da mange sætninger på dansk, oversat til thai, vil kunne klares med langt mindre ord.
Ord, sprog og dialekter
Foto: Thai er et tonalt-sprog og findes i flere dialekter..

Bedste måde at lære Thai

Jeg har selv prøvet rigtigt mange sprog lærings apps. Appen Duolingo er formentligt den bedste der findes af den slags. Desværre tilbyder de endnu ikke Thai.

Jeg har dog fundet et fantastisk godt alternativ til Duolingo og det er programmet/mobilappen
Ling. De kører normalt med en gratis 7-dages prøveperiode så du helt uforpligtende kan se om det er noget for dig. En stor fordel er at appen tilbyder dansk oversættelse, i modsætning til mange andre som kun tilbyder engelsk.

Thaierne elsker hvis du kan lidt gloser, så hvorfor ikke se at komme igang..
learn thai
Det sværeste ved thai er nok det "tonale" hvilket vil sige, at det der som udgangspunkt (for det ikke trænede øre) kunne lyde som det samme eller ens ord, faktisk kan betyder mange forskellige ting alt efter hvordan trykket lægges.

Hold fokus på tonaliteten
Man taler om at der er 5 tonearter som fordeler sig således: middel, høj, lav, stigende og faldende tone, og hvis du ikke passer på, så kan du let komme til at sige noget helt andet end det du oprindeligt havde forestillet dig.

Husk dog på, at smil og latter er en meget almindelig del af thailændernes måde at kommunikere på, så kommer du galt af sted, så mødes du garanteret med et smil eller et godt grin, og du har ingen grund til at være forlegen.
Thaierne kan nemlig rigtigt godt lide, hvis du som turist i landet forsøger dig med det thailandske sprog og lærer de mest almindelige ord og fraser.

Her på siden kan du se nogle af de mest brugte ord og udtryk, som du med fordel kan forsøge at lære inden rejsen går til Thailand.
UDFLUGT-FORSLAG
Høflighed er velset..
Hvis du gerne vil lyde høflig (og det vil du vel) så sætter thaierne stor pris på at du afslutter hver sætning med ordet "Ka" (for kvinder) og "Krap" (for mænd)
Eks. når du hilser (mand): "Sawadee Krap" eller siger Tak ! : "Kop Khun Krap"
Samme sætninger afsluttes blot med et “Ka” for kvinder i stedet for “Krap”

De mest brugte Thai ord

Almindelige Thai ord

Hej = Sawaddee
Ordet "Sawadee" bruges både til at sige "goddag/hej" og til at sige farvel

Hvordan går det ? = Sabai dee mai

Det går godt = Sabai dee

Jeg har det ikke godt / Det går ikke så godt = (Phom el. Chan) Mai sabai

Tak ! = Kob kun krap (el. Ka)

Undskyld mig ! = Kaw thode
Video: Se her Teacher Mod med 50 meget brugte ord..
Det gør ikke noget ! = Mai ben rai

Mit navn er../ Jeg hedder.. = Phom/Chan cheu...

Hvad hedder du ? = Khun cheu arai ?

Rart at hilse på dig ! = Yin dee tee dai rue juk

Ja = Chai

Nej = Mai chai 

Med et glimt i øjet..

De lidt flirtende ord..

Du er meget smuk = Khun suay maak

Jeg kan rigtig godt lide dig = Chan (piger) Phom (mænd) chob kun jing jing

Jeg elsker dig ! = Chan (piger) Phom (mænd) rak khun

Har du en kæreste ? = Khun mi faan mai ?

Du er sød ! = Khun naa rak

Du er sexy = Khun duu sexsee
Video: TheThailandLife.com, flirtende ord..
Var denne side nyttigt ?
Hvorfor så ikke føje den til din start skærm på din telefon, så har du den altid ved hånden på ferien :-)

At tælle på Thailandsk

Tallene

1 = neung
2 = song
3 = sam
4 = see
5 = ha
6 = hok
7 = jed
8 = pad
9 = kao
10 = sip
11 = sip-ed
12 = sip-song
20 = ye-sip
21 = ye-sip-ed
22 = ye sip song
30 = sam-sip
100 = neung-roy
1000 = neung-pun
10,000= neung meun
100,000= neung san
1,000,000= neung-lan

Ude at spise

På restaurant..

Naam = Vand

Ris = Khao

1 øl tak = Neung Singha Khrap/Ka

Ikke stærkt = Mai Phet

Lidt stærkt = Phet Nid Noi

Det smager godt = Aroy Maak
UDFLUGT-FORSLAG

Massage i Thailand

Thai massage ord og fraser
Der er flere forskellige slags massager i Thailand, men de to mest almindelige er den Traditionelle thaimassage og Olie massage.
Den traditionelle thaimassage benævnes som oftest med noget med “nuad thai” og oliemassagen “nuad naam mahn”.
Herunder finder du nogle af de ord og udtryk som er gode at kende når du får massage i Thailand.

SE OGSÅ:
Vores side om Thai massage / massage i Thailand
Fod = Thao
Ryg = Lang
Skuldre = Lai
Nakke = Khaw
Hoved = Hua  
Hårdere = Nak-nak noi
Blødere = Bao-bao noi
Det gør ondt = Jép  

Din annonce her på HuaHin.dk ?